House hossegor - 3 bedrooms - 200m²

In Hossegor’s most sought-after neighborhood, between lake and ocean, lies a rare and exceptional address.

This magnificent Basco-Landaise villa, entirely redesigned by an architect, perfectly blends authentic charm with contemporary refinement.

Nestled in a peaceful haven just steps from the beach and the town center, the property embodies elegance and the serene art of living unique to the Landes coast.

Behind its timeless façade unfolds a luminous interior with harmonious volumes.

On the garden level, an independent apartment welcomes your guests in absolute comfort, featuring a fully equipped kitchen, a cozy living room, and an en-suite bedroom with both bath and shower, ideal for combining privacy and conviviality.

The first floor is dedicated to a grand reception area enhanced by a sculptural fireplace.

The light-filled living space extends into a bespoke kitchen fitted with noble materials and high-end finishes.

A suspended terrace, a true private cocoon, offers a soothing view over the dunes and pine trees, an invitation to relaxation and shared moments.

This level also includes an elegant master suite and a refined office.

The second floor is entirely devoted to the main suite, majestic and tranquil.

With its custom-made dressing room, sleek bathroom, and soft ambiance, it offers an ultimate retreat of elegance and contemplation.

Generous volumes and unobstructed views of the natural surroundings create a serene, timeless atmosphere.

The villa also features a closed garage, multiple parking spaces, and a building permit for a swimming pool already approved by the town hall.

The landscaped garden, carefully designed, enhances the outdoor space with sun-filled terraces, local plantings, and elegant perspectives.

Every detail has been crafted to offer beauty, comfort, and complete privacy.

A confidential address, a signature of excellence, where architecture, nature, and the art of living meet in perfect harmony in Hossegor.

In Hossegors begehrtester Lage, zwischen See und Ozean, offenbart sich eine außergewöhnliche Adresse.

Diese prachtvolle baskisch-landesische Villa, vollständig von einem Architekten neu gestaltet, vereint authentischen Charme mit moderner Raffinesse.

In einer friedlichen Umgebung gelegen, nur wenige Schritte von den Stränden und dem Stadtzentrum entfernt, verkörpert sie Eleganz, Ruhe und den unvergleichlichen Lebensstil der französischen Atlantikküste.

Hinter der zeitlosen Fassade öffnet sich ein lichtdurchflutetes Interieur mit harmonischen Proportionen.

Im Gartengeschoss empfängt ein separates Apartment Ihre Gäste mit höchstem Komfort: eine voll ausgestattete Küche, ein gemütliches Wohnzimmer und eine Hauptsuite mit Bad und Dusche – ideal, um Privatsphäre und Geselligkeit zu vereinen.

Das erste Obergeschoss bietet einen großzügigen Wohn- und Empfangsbereich, der durch einen skulpturalen Kamin veredelt wird.

Der lichtdurchflutete Salon geht in eine maßgefertigte, hochwertig ausgestattete Designküche über.

Eine hängende Terrasse, ein wahrer Rückzugsort, bietet einen beruhigenden Blick auf die Dünen und Pinien – ein Ort für außergewöhnliche Momente.

Auf dieser Ebene befinden sich außerdem eine elegante Suite und ein stilvolles Arbeitszimmer.

Das zweite Obergeschoss ist vollständig der Hauptsuite gewidmet – majestätisch und ruhig.

Mit begehbarem Kleiderschrank, elegantem Bad und einer sanften, warmen Atmosphäre ist sie eine Oase der Entspannung und Besinnung.

Großzügige Räume und Öffnungen zur Natur schaffen ein Gefühl von Ruhe und Harmonie.

Die Villa verfügt über eine geschlossene Garage, mehrere Außenstellplätze und eine bereits genehmigte Baugenehmigung für einen Pool.

Der sorgfältig angelegte Garten mit seinen sonnigen Terrassen, regionaltypischen Pflanzen und harmonischen Linien unterstreicht die Schönheit des Anwesens.

Jedes Detail wurde gestaltet, um Ästhetik, Komfort und absolute Privatsphäre zu bieten.

Eine diskrete Adresse, ein Zeichen von Exzellenz – hier verbinden sich Architektur, Natur und Lebenskunst in vollendeter Harmonie in Hossegor.

En el barrio más exclusivo de Hossegor, entre el lago y el océano, se revela una dirección única.

Esta magnífica villa vasco-landesa, completamente rediseñada por un arquitecto, combina a la perfección el encanto de lo auténtico con la sofisticación contemporánea.

Ubicada en un remanso de paz a pocos pasos de las playas y del centro, la propiedad encarna la elegancia y la serenidad de un arte de vivir propio de la costa landesa.

Detrás de su fachada de encanto intemporal se despliega un interior luminoso de volúmenes armoniosos.

En la planta baja, un apartamento independiente acoge a sus invitados con el máximo confort: cocina totalmente equipada, salón acogedor y suite principal con baño y ducha.

Ideal para combinar independencia y convivencia.

La planta principal ofrece un amplio espacio de recepción realzado por una chimenea escultórica.

El salón, inundado de luz natural, se prolonga hacia una cocina a medida, amueblada y equipada con materiales nobles y acabados de alta gama.

Una terraza suspendida, auténtico refugio de intimidad, ofrece una vista relajante sobre las dunas y los pinos, promesa de momentos únicos.

En este nivel se encuentran también una elegante suite principal y un despacho refinado.

El segundo nivel está enteramente dedicado a la suite principal —majestuosa y serena— con vestidor a medida, baño de líneas depuradas y una atmósfera envolvente.

Un auténtico refugio de elegancia pensado para la relajación y la contemplación.

Los amplios espacios y las aberturas a la naturaleza confieren al conjunto una sensación de calma y equilibrio absoluto.

La villa cuenta con garaje cerrado, varias plazas de aparcamiento y un permiso de piscina ya aprobado por el ayuntamiento.

El jardín paisajístico, diseñado con esmero, realza el exterior mediante terrazas soleadas, vegetación autóctona y perspectivas apacibles.

Cada rincón ha sido concebido para ofrecer belleza, confort e intimidad total.

Una dirección confidencial, una firma de excelencia, donde la arquitectura, la naturaleza y el arte de vivir se encuentran en perfecta armonía en Hossegor.

Na zona mais exclusiva de Hossegor, entre o lago e o oceano, revela-se um endereço raro.

Esta magnífica moradia basco-landesa, totalmente repensada por um arquiteto, combina na perfeição o charme da autenticidade com a sofisticação contemporânea.

Inserida num refúgio de tranquilidade, a poucos passos das praias e do centro da vila, esta propriedade encarna a elegância e a serenidade de um estilo de vida único na costa das Landes.

Por detrás da sua fachada de charme intemporal, abre-se um interior luminoso, de volumes harmoniosos.

No rés-do-chão, um apartamento independente recebe os seus convidados com absoluto conforto: cozinha totalmente equipada, sala acolhedora e suíte principal com casa de banho e duche.

Ideal para conjugar independência e convivialidade.

O primeiro piso é dedicado a uma ampla área de receção, realçada por uma lareira escultórica.

A sala, banhada de luz, prolonga-se numa cozinha por medida, mobilada e equipada com materiais nobres e acabamentos de alta gama.

Um terraço suspenso, verdadeiro refúgio de intimidade, oferece uma vista serena sobre as dunas e os pinhais — um convite à descontração e a momentos de pura harmonia.

Este nível conta ainda com uma elegante suíte e um escritório refinado.

O segundo piso é inteiramente ocupado pela suíte principal — majestosa e tranquila —, com closet personalizado, casa de banho de linhas depuradas e uma atmosfera envolvente.

Um refúgio de elegância absoluta, pensado para o descanso e a contemplação.

Os volumes generosos e as aberturas para a natureza conferem ao conjunto uma sensação de calma e equilíbrio perfeitos.

A moradia dispõe ainda de garagem fechada, várias zonas de estacionamento e licença de piscina já aprovada pela câmara municipal.

O jardim paisagístico, desenhado com cuidado, valoriza o exterior com os seus terraços soalheiros, vegetação autóctone e perspetivas relaxantes.

Cada espaço foi concebido para oferecer beleza, conforto e total privacidade.

Um endereço exclusivo, uma assinatura de excelência, onde a arquitetura, a natureza e a arte de viver se encontram em perfeita harmonia em Hossegor

• Completely renovated Basque-Landaise villa with high-quality materials.
• Independent apartment on the garden level for guests.
• Landscaped garden with swimming pool permit already approved by the town hall.

Hossegor, Timeless exceptional villa between lake and oceanHossegor – Zeitlose Villa der Extraklasse zwischen See und OzeanHossegor, Una villa atemporal de excepción entre el lago y el océanoHossegor – Moradia intemporal de exceção entre o lago e o oceano

Information on the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website : https://www.georisques.gouv.fr

Ref : KP1-13722 - Date : 04/06/2026