House Arras - 5 bedrooms - 305m²

ARRAS - Downtown.Art Deco style private mansion of approx.

300m2 classified as a "Protected" building.Built in 1924 on two levels: entrance gallery, dining room, living room with original Versailles parquet flooring and fireplace, veranda leading to garden.

Separate fitted kitchen with adjoining dining room and two offices.First floor: large landing leading to 5 bedrooms, 1 bathroom and 2 shower rooms.Possibility of converting the second floor with 4 existing rooms and 2 shower rooms.Outside, south-facing garden and roof terrace.The property also includes two garages and several cellars.Refreshments to be provided.Also ideal for professionals or offices(thanks to a main entrance and a service entrance).Only 5 minutes from Arras station (50 minutes from Paris by TGV) and 45 minutes from Lille.ARRAS - Centro ciudad.Casa adosada de estilo Art Decó de unos 300m2 clasificada como edificio "Protegido".Construida en 1924 en dos niveles: galería de entrada, comedor, sala de estar con parquet Versalles original y chimenea, veranda que da al jardín.

Cocina independiente equipada con comedor contiguo y dos estudios.Primera planta: gran rellano que da acceso a 5 dormitorios, 1 cuarto de baño y 2 aseos con ducha.Posibilidad de convertir la segunda planta con 4 habitaciones existentes y 2 cuartos de ducha.En el exterior, hay un jardín orientado al sur que no se pasa por alto, así como una terraza en la azotea.La propiedad también incluye dos garajes y varias bodegas.Se proporcionarán refrescos.También es ideal para una profesión liberal u oficinas(gracias a una entrada principal y una entrada de servicio).A sólo 5 minutos de la estación de Arras (a 50 minutos de París en TGV) y a 45 minutos de Lille.ARRAS - Centro da cidade.Casa de cidade de estilo Art Déco com cerca de 300m2 classificada como edifício "Protegido".Construída em 1924 em dois pisos: galeria de entrada, sala de jantar, sala de estar com parquet Versailles original e lareira, varanda com acesso ao jardim.

Cozinha separada equipada com sala de jantar adjacente e dois escritórios.Primeiro andar: grande patamar que conduz a 5 quartos, 1 casa de banho e 2 casas de banho com duche.Possibilidade de converter o segundo andar com 4 quartos existentes e 2 casas de banho.No exterior, existe um jardim virado a sul que não tem vista, bem como um terraço no telhado.A propriedade também inclui duas garagens e várias caves.Refrescos à disposição.Ideal também para uma profissão liberal ou escritórios(graças a uma entrada principal e a uma entrada de serviço).Apenas a 5 minutos da estação de Arras (50 minutos de Paris por TGV) e a 45 minutos de Lille.

Town house in the center of townTown house in the center of townCasa de cidade no centro da cidade

Information on the risks to which this property is exposed is available on the Géorisques website : https://www.georisques.gouv.fr

Ref : KP1-2026 - Date : 01/07/2025